We noticed in our store a random amount of listings, perhaps 1 in 10 on the first page are displaying what seems to be the second picture on the preview so we did a bit of investigating and I do not believe it's just a weird cache issue and people searching are seeing this as well, which I would assume would have an effect on our sales because some buyers are not going to look further if it's not a well-presented overview of the item on the thumbnail.
Here is an example:

As you can see the 3rd and 8th items are showing the tags.
When you click on the item:

Verifying they are ordered correctly:

Searched the title on a computer with no cached data and logged out:
