If you can't find it in your Purchase History on this ID, it's possible you bought it as a Guest.
Guest orders don't transfer to eBay accounts, they are handled separately.
Look here, and sign out of this ID before trying to log on to the Guest order:
>> Guest orders
