On the listing page for an item, there used to be a down-arrow for
"Add-to-List" that would display my Custom Lists. It was on the button
for "Add to Watchlist". (see red arrow below). Choosing one of the
Custom Lists would add the item to my list. N...