I get and agree with what the OP is trying to say. I recently backed out
of a listing (not Ebay) for a used comforter set. Pictures clearly
depicted menstrual stains on the inside of the comforter. They wanted
$125.00 for it to boot. Disgusting.
I had this happen last year and did exactly as you suggested. Customer
repurchased, I marked shipped, and inserted original tracking number
that showed delivered. There are honest people out there...