Performing updates to the foreign listings via the Translation API to assist buyers is unlikely to affect the automation of title translation and other automated processes by eBay. The translation of titles and other automated tasks are typically handled by eBay's own systems based on their algorithms and processes.
By using the Translation API to update the descriptions in the foreign listings, you can provide translated content to assist buyers in understanding the product details. However, it should not interfere with eBay's existing automation for title translation or other automated processes.
It's important to note that the specifics of eBay's processes and automation may evolve over time, so it's advisable to reach out to eBay's support or developer resources for more detailed information on how their automation works and to confirm the impact of using the Translation API on your specific listings.
