No, it does not qualify for MM. The frame seals the deal @vintageannie1 .
Generally speaking, for non-framed items, here's the USPS policy on educational reference charts:
Printed educational reference charts designed to instruct or train individuals for improving or developing their capabilities. Each chart must be a single printed sheet of information designed for educational reference. The information on the chart, which may be printed on one or both sides of the sheet, must be conveyed primarily by graphs, diagrams, tables, or other nonnarrative matter. An educational reference chart is normally but not necessarily devoted to one subject. A chart on which the information is conveyed primarily by textual matter in a narrative form does not qualify as a printed educational reference chart for mailing at the Media Mail prices even if it includes graphs, diagrams, or tables. Examples of qualifying charts include maps produced primarily for educational reference, tables of mathematical or scientific equations, noun declensions or verb conjugations used in the study of languages, periodic table of elements, botanical or zoological tables, and other tables used in the study of science.
