There is no tracking for local pickup. The buyer needs to provide the code they receive.
For proof of pickup you can:
- use the eBay app to scan the QR code the buyer received through email
- use the eBay app to manually enter the 6-digit code the buyer received through email