orders from 6/28/23 - Current (7/3/23) are not properly automatically syncing tracking info for shipments made in eBay shipping portal. I had to use order number to search in shipping label screen and copy and paste tracking into existing orders (approx 15 orders)
Called Seller Support this morning when I got a message from a buyer asking for tracking info, and realized what the issue was. seller support stated this was already a known issue since the 28th.