I do not know if there is a specific version of the eBay app for different countries.
Try installing the latest version of the eBay app and then setting your country location to Germany. Many (but not all) of the features should be displayed in German.
