Managing two eBay accounts with the app would require signing out of one to deal with the other. eBay limits the number of times you can sign in and out in the app, though.
You may be better off using one account with the app, and using a mobile browser to deal with the other account. That way you can stay signed in to both accounts at the same time.
