Make sure you are not watching the maximum number of items; you should be able to watch up to 400 total, active and ended. If you are near the max, try deleting some old or ended items and see if that allows you to watch additional items.
Some watch list issues can be helped by signing out of eBay completely and signing back in. If that does not help, try another browser or the eBay app.
