I'm having the same issue. I have noticed that, if you reply to eBay's
message from your e-mail, the message shows as having been replied in
eBay, but you don't have a copy in the Sent folder. I don't know if the
recipient has received the actual mes...