Some people are probably going to tell you not to do that because it
doesn't match the barcode data, but until eBay gets off their butt and
fixes this I'm doing it and I bet the packages will arrive just fine.
Changing the "Category of Item" to "Documents" worked for me on printing
on eBay. Then what if I manually cross out Documents and write in
"Merchandise" until this is fixed? Any problem there? Customs forms can
be handwritten.