Call Ebay they will side with you and close the case. If an item shows delivered your job is done.
Just be aware the buyer may open a case with there credit card company or PayPal.
If you want to take it a step further you can contact USPS and open a lost package case.