collection beta issues

[bestdeals4ebuyers]

Collection beta:  are we ever going to be able to edit, add pics etc after we have already entered our cards?  We cannot enter our cards manually on the desktop version and must initially enter our card info on the mobile version, but all my scans of the cards are on my desktop.  Its easy to enter the info on mobile but I would love to do the picture work on desktop.  I don't want to fill up my phone with all those scanned images (if I even can figure out how to get them into my phone).  Seems like all you can do with an entry in your collection after you click on it is list it for sale and thats it.  On the mobile version they have a little pencil icon but when you click it nothing happens.  On the desktop version, there is a link "HELP US TO IMPROVE THIS PAGE" ( https://connect.ebay.com/srv/admin/survey/preview/60a6a1c76e1c99de47b1e6aa?surveyKey=myebay.collecti...)  but when you click it you get an error message.  

[917book]

I am having a related issue. I added some cards via the "add a past purchase" option. The seller miscategorized the card (e.g., a basketball card misclassified as a baseball player). Is there any way to edit the sport? 

I don't want to delete the card and make a new entry because I am over 1,000 items in my collection, so I am not sure that eBay will allow me to add cards (other than using the "add a past purchase" option). Thanks.