how do I create a special order for a customer

[2020cust_35]

I am selling 46 shirts in one lot but the customer only wants 20. How do I create a special order and send to the customer only?

[wooden_flower]

You can’t, exactly.

The best way is to create the new listing and set the price way high, with best offer.  Then you only accept the offer from your intended buyer.