I would suggest that you upgrade your skills manipulating spreadsheets.
I download reports from the All Items Sold screen and Managed Payments.
Load those reports into a spreadsheet.
Then sort them, enter things into unused columns and total things up.
I apologize for not being able to recommend a product you can buy.