How many items are already on your Save For Later list? I believe there is a hard limit of one hundred items.
If possible, try delete some old ones and see if that allows you to save new ones.
Alternatively, you could add some of those items to your Watch List.
