I'm having this same problem, a few of my other items sold no problem.
For 1 item the tracking didn't update with the delivery. I messaged the
buyer, no response. I have screenshots that it delivered, but didn't
update. But according to Google I have...