Eight months later, but you came back with more info. 🙂
It's nice you're trying to help someone out, but as I said before, most of the posters here are US-based and not familiar with shipping services in Mexico. Your friend probably has the best opportunity to speak with people locally and find out which shipping services are available and the most reliable & cost effective for their art.
