The policy has been in place for many years, mostly to prevent feedback inflation via feedback manipulation. I don't think eBay would be interested in discussing reversing that policy.
The two feedback are counted as one if the transactions were in the same week, which eBay defines as Monday through Sunday. So, sometimes transactions are both counted, depending on the timing.