I have an item on my watchlist but it is not receiving updates when I select the Watchlist from either the My Ebay/Watchlist or the Toolbar Watchlist link. However, if I select the item from either of those, it displays the listed item and the current bid price.
Example - My watchlist shows 45 Bids with the highest as $20,200 but the item shows $38,000 and 85 bids.
This happens on my iPad, PC and the eBay app on my iphone.