cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

Language in app

My iOS app 5.33.0 is showing partially translated for my location language. 

I have my iOS in English but since I’m located in Portugal, some dreary translations appear on titles and other pages of the app. 

In top of that, some are not even regular Portuguese, but Brazilian Portuguese instead. 

How can I revert and get a cohesive navigating experience on a language I feel comfortable with?

Thanks in advance. 

Ricardo Miller 

Message 1 of 4
latest reply
1 BEST ANSWER

Accepted Solutions

Language in app


@ricardo.miller wrote:

I sent the screen shots by email, since I couldn’t upload iPad .jpeg files here. 

Any feedback for my problem?

Best regards. 


We have now added a switch to turn off these translations. If you update your app today and check under settings there should be a translation option.

 

Thank you

View Best Answer in original post

Message 4 of 4
latest reply
3 REPLIES 3

Language in app


@ricardo.miller wrote:

My iOS app 5.33.0 is showing partially translated for my location language. 

I have my iOS in English but since I’m located in Portugal, some dreary translations appear on titles and other pages of the app. 

In top of that, some are not even regular Portuguese, but Brazilian Portuguese instead. 

How can I revert and get a cohesive navigating experience on a language I feel comfortable with?

Thanks in advance. 

Ricardo Miller 


Could you please post a screen shot of the translations you are seeing, or email them directly to iosfeedback@ebay.com

 

Thank you

Message 2 of 4
latest reply

Language in app

I sent the screen shots by email, since I couldn’t upload iPad .jpeg files here. 

Any feedback for my problem?

Best regards. 

Message 3 of 4
latest reply

Language in app


@ricardo.miller wrote:

I sent the screen shots by email, since I couldn’t upload iPad .jpeg files here. 

Any feedback for my problem?

Best regards. 


We have now added a switch to turn off these translations. If you update your app today and check under settings there should be a translation option.

 

Thank you

Message 4 of 4
latest reply